"Болты, товарищи, болты!..."